by Jim Mangafas from dvd.box.sk
Software Usati
=============
Virtual Dub! V1.4.10
Panasonic Mpeg1 Encoder v2.51
Roxio Easy CD Creator v5.02d (VCD Creator v5.02 is in this S/W package)
Divx Codec 5.0 (su pc-facile -> sezione Download)
------------------------------------------------------------------
Step 1: Tagliare l'AVI.
Il filmato deve essere circa (o meno) di 70 minuti. (così da farlo stare bene su un CD-R da 74min)
Se così non è, usare VirtualDub per tagliare il filmato in piccole parti.
Step 2: Preparare l'AVI
In VirtualDub è possibile aggiungere qualche filtro al video, per aumentarne la qualità. Ad esempio, luminosità,
contrasto
ecc... Questo ovviamente dipende dalla qualità dell'AVI che si ha, che potrebbe non averne bisogno!
Per modificare il filmato con i filtri, andare su Video/Filters/Add e selezionare quelli interessati.
Prossimo passo, scegliere il codec di compressione (indovina un po' quale? N.d.T.), quindi andare su
Video/Compression e scegliere il codec Divx installato. DivX 5.0 raccomandato.
Il BitRate è molto importante in questo caso. Per i VCD il bitrate è 1150kbps, se si setta
più alto o più basso, si rischia di avere un filmato che salta, immagine non fluide e inguardabili.
A questo punto, salvare l'AVI.
Appena finito, controllare l'AVI che sia tutto OK.
Step 3: Estrarre l'Audio
Aprire VirtualDub, e aprire il file AVI. Nel menu AUDIO selezionare "full processing mode" e
"conversion/sample rate - 44100Hz" (molto importante che sia così) e cliccare su OK.
Scegliere ora File/Save Wav, dare un nome, e aspettare che abbia salvato l'audio.
Questo procedimento, per evitare problemi di sync con il filmato.
Step 4: Parametri accettabili per conversione MPEG1 o VCD.
OK, ora ci sono 2 files: 1 AVI, e un WAVE (piuttosto grande)
Aprire Panasonic Mpeg Encoder e in "Material Files box" deselezionare "Use Identical Files box".
Po clicca "Select for Video" e scegliere ".AVI file".
Lo stesso per l'audio, eccetto che (ovviamente) bisogna scegliere ".Wav file".
Nell' Output file box scegliere "Type[i]" e selezionare "[i]VCD/Pal Stream or NTSC", (in Italia, PAL)
Assicurati che il Video sia 1150 di bit rate e 25 frame al secondo. L'Audio dovrebbe essere 224 kbps.
Clicca su "Special Processing" e scegliere "High Quality interpolation".
(Opzionale, ma aumenta la qualità di visualizzazione).
Ora è tutto pronto, clicca su "<i>Start Encode[/i]"
N.d.T.: A questo punto, prenditi la solita pausa caffè (o birra) perchè ci impiegherà un paio d'ore o più!
Completato tutto, cosa rimante è un bel file MPEG 1 file.
Controlla che funzioni bene il Video. Se è tutto a posto, si possono cancellare l'AVI e il WAVE usati.
Step 5: Masterizzare il VCD.
N.d.T. Ora per creare il VCD, si può usare ROXIO (come prevede questa guida) ma suppongo anche Nero.
Sulla guida facciamo affidamento a Easy CD Creator.
Aprire Roxio VCD Creator e clicacre sul pulsante "+" sulla barra del menu e selezionare nuovo MPEG.
Trascina il file nel Layout del contenuto dei VCD, e premi RECORD (N.d.T. Masterizza insomma)
Masterizzare a bassa veloctità per evitar salti, distorsioin audio e quant'altro potrebbe influire sul filmato.
Velocità massima consigliata: 2x(200Kbps).
Durata Masterizzazione circa 35min.
===============================================================
N.d.T.: spero vi sia d'aiuto.. fatemi sapere se funziona bene o se bisognoa aggiustare qualcosa!!!