Il cavo interno che collega masterizzatore e scheda audio (quello piccolino, sottile, grigio, che si ramifica alle estremità in più filetti colorati che finiscono in una presina di plastica nera) è probabilmente staccato da una delle due componenti o attaccato male. Controlla. Gli mp3 sull'hdd li senti ovviamente, xè non passano attraverso il masterizzatore, mentre senti con le cuffie inserite nello spinotto del master perchè non devi passare attraverso la scheda audio...
