hd sata si hd ide ata/133 no

[pcfacile83]

salve ragazzi, avrei un problema: ho acquistato un pc su internet con all'interno un hd sata che funziona regolarmente. avendo dei vecchi hd ata/ide 133 che vorrei riutilizzare anche sul nuovo pc ho provato a collegarli, ma indipendentemente da quale io inserisca dopo la schermata del bios mi chiede di riavviare in modalità provvisoria(nelle varie versioni) o in quella normale ma qualsiasi cosa io scelga il pc si riavvia automaticamente. staccando gli hd ata e usando solo quello sata il pc funziona normalmente.
avete idea da cosa possa dipendere? per favore spiegazioni semplici