problemi a installare HD interno a esterno

[panamor57]

Buongiorno, avrei un problema da sottoporvi, sperando in una soluzione.
Ho un vecchio PC fisso inutilizzato, ho smontato HD model Samsung HD502HJ da 3,5 e ho comprato (erroneamente) un case box esterno della Aukey DS-B4 USB 3.0 2,5" HDD.
Visto le dimensioni diverse, ho staccato il cavetto USB e attacco SATA, li ho collegati direttamente all'HD e collegato a PC portatile.
Il problema è che il led verde mi si accende e quindi mi riconosce (credo) la USB però mi dice inserire disco nell'unità e quindi non mi legge HD.
Butto tutto? oppure esiste un rimedio?
Grazie per la vostra attenzione e se potete aiutarmi è enormemente gradito, potrebbe essere che devo alimentarlo e se si come?

Sposto in Assistenza Hardware, aurelio 37

[quizface]

Ma l'alimentazione del disco da 3,5" dove l'hai collegata?

[panamor57]

non l'ho collegata, pensavo fosse sufficiente collegare la presa dell'attacco SATA e collegarlo all'USb gli altri HD esterni basta attaccarli alla presa USB del portatile e funzionano pensavo fosse lo stesso

[quizface]

Pensavi male, se non commetti l'alimentazione in un disco da 3.5" non va