Problema aggiornamento Windows 2000

[Hal9000]

Salve a tutti.
Ho un grosso problema su una macchina da aggiornare a Windows Xp Pro, sulla quale c'è già Windows 2000 Pro Sp4.
Quando lancio la procedura di aggiornamento windows mi restituisce questo errore

L'installazione di Windows XP non supporta l'aggiornamento da Microsoft Windows 2000 Professional a Microsoft Windows XP Professional.
Impossibile proseguire l'installazione.

Non riesco a capirne il motivo visto che da quello che so Win 2k può essere di solito tranquillamente aggiornato a Xp.
E' possibile che la causa sia dovuta ad una vecchia installazione parallela di win 98 presente nella stessa partizione ?
Se si è possibile rimuoverlo ?

ciao
Hal

[quizface]

ma non e' meglio ripartire da zero invece di installazioni su installazioni????

[Hal9000]

Ciao.
Non posso, non si tratta di installazione su installazione, si tratta di un'installazione parallela di Win98 e Win2k, entrambi coesistono sulla stessa partizione, stessa directory e con avvio separato tramite dual boot.