Un file "non trovato" è diverso da un file "bloccato".
A mio modestissimo parere la colpa è del fatto che nel percorso ci sono due apici : il primo lo leggo in C:\Users\'Xiel mentre il secondo intuisco possa essere nel nome del file (L'Amore). Inoltre non sei il primo che lamenta problemi con file che hanno le parentesi quadre nel nome. Tutti questi caratteri sono ammessi nei nomi dei file ma alcune applicazioni che devono manipolare i file con questi nomi spesso hanno problemi (soprattutto con PowerShell).
A questo punto l'unica cosa sensata da fare è cancellare il file da un prompt di comando:
- Aprire un prompt dei comandi (che dovrebbe posizionarti direttamente in C:\Users\'Xiel
- Digita : "cd Desktop" (senza virgolette) e premi Invio
- Digita : "del *.torrent" (senza virgolette) e premi invio
- Il file dovrebbe sparire dal desktop. Digita ora "exit" (senza virgolette) e premi Invio.
Ciao