...nessun tipo di programmazione "internet" può editare le configurazioni della macchina... quindi anche se criptassi il Javascript... lo decripti in 3 minuti... non puoi interfacciarti con gli oggetti di sistema (tipo menù di explorer per esempio...).
Inoltre non servirebbe neanche che facessero salva con nome, perchè il file già sta bello bello sul tuo HD non appeno carichi la pagina....
tutto quello che puoi fare è non mettere il tuo indirizzo di posta su quella pagina... ed utilizzare programmazione lato server.... (asp, php, jsp, aspx, e chi più ne ha più ne metta) ma ovviamente devi avere un server web intelligente...
E' come disabilitare il tasto destro... non serve assolutamente a nulla!
----------
Mi viene in mente che esiste un metodo un pochino più difficile per salvarsi lato client delle variabili di stato... che poi risultano di lettura abbastanza difficile... prima di tutto potresti fare una sorta di criptazione della stringa email... anche il solo codice esadecimale della stringa scoraggerebbe molti... oppure.... dovresti giocare un pochino con le finestre... e ricorda che (ti do una dritta...) la proprietà name di una finestra di per sè non è leggibile sul codice della finestra stessa... ma dal codice della finestra che la chiama.... e il nome della finestra potrebbe essere, che sò... già la tua email... (se mi hai capito già sei a buon punto.... altrimenti rinuncia!
)