sottotitoli mkv

[milan66]

salve ragazzi.ho aperto mkvferge per togliere dei sottotitoli ma non ci riesco mi da questo errore:Error: The name of the output file 'D:\Emule 2\The Mist - Ac3 Ita Aac Eng - by Nylock.mkv' and of one of the input files is the same. This would cause mkvmerge to overwrite one of your input files. This is most likely not what you want. mi potete aiutare.grazie

[axelrox]

Devi cambiare directory giù in basso, se no lo salva nella stessa in cui si trova il file e quindi ti avverte che coincidendo andrà a sovrascrivere l'originale, che è il significato di quella frase.
Se possibile poi cerca di non scaricare materiale coperto da diritti d'autore, come stai facendo..

[milan66]

salve niente non ci riesco sto solo impazzendo.sbaglio nel passaggio del salvataggio non riescoooo.spunto i sottotitoli ma poi mi perdo

[axelrox]

Devi semplicemente selezionare un'altro luogo dove salvare il file.. sotto nella sezione output!!

[milan66]

ciao axel.grazie di cuore ci sono riuscito.hai risposto ai miei mess con grande tempestivita.grazieeeeeeee.invece non ho capito come cambiare audio togliere inglese e mettere italiano.in ogni caso da dove lo prendo l audio italiano.mi fai una guida precisa come sempre hai fatto. grazieeeeeeeeeee

[axelrox]

Te l'ho detto.. se possiedi la versione DVD puoi prenderlo da li!

[milan66]

no la versione dvd non ce lo.quindi cosa faccio?

[axelrox]

Accontentarti dei sottotitoli, se ci sono.. che altro puoi fare?

[milan66]

grazie.veramente siente grandi..