Io di solito x trasformar file mp3 in wav uso winamp.
Basta che vai nel menù di winamp (in alto a sinistra della finsestra del programma), poi selezioni Options-Preferences-Output (sotto la voce plug-ins) e nella semifinestra di desta selezioni la prima voce in alto. Poi vai su Configure e gli dici dove vuoi che i file .wav vengano salvati (quale directory). Poi fai click su chiudi e fai partire un mp3 selezionato, il quale verrà automaticamente trasformato in wav. X tornare alla modalità normale (cioè quella che ti permette di ascoltare la musica con winamp) ripeti il procedimento di prima, ma nella semifinestra relativa agli Output selezioni la terza voce dall'alto e poi chiudi.
Sembra complicato, ma se segui le istruzioni dovresti riuscirci velox!
Se ti serve aiuto, posta pure....