Forse perchè la prima versione di win, era supportata su floppy da 720 kb, e su floppy ancora da 5,pollici (quelli grossi), e facendo conto che tu abbia la versione originale, a meno che tu non installi un lettore ante guerra, e tu faccia una partizione non piu grande di 100 mega, mi pare difficile la cosa.
Diversa la cosa se hai scaricato un file eseguibile del SO (si puo fare anche se non funziona come file eseguibile di win 32), a sto punto, dovrei studiarmi la cosa.
Meglio sarebbe avere i dischetti e un vecchio 386 e testare il tutto il cotesta maniera.
Personalmente ho il win 1.0 e l'ho testato su un 286 con soli 2 mega di ram e devo dire che gira velocissimo quanto un xp su un P4.