dal messaggio mi sembra di capire che:
1) cerca la verione vecchia del file (una sorta di backup) e non la trova
(in genere questi file si chiamano nomefile.bak o nomefile.old)
2) trova un file che ha lo stesso nome di quello da patchare (un genio!!!
)
secondo me la patch e' piena di bugs ed ha bisogno di una patch!!
e cmq secondo me non hai ancora patchato il gioco!
...metodo informatico???? (disinstalla/regcleaner/re-installa)???