Quindi a volte ti capita e a volte non ti capita? Il difetto appare su tutto il documento o solo su alcune parti di esso? Quando capita, capita con tutti i documenti o solo con qualcuno in specifico? E quando capita impatta tutto lo schermo o solo parte di esso? E capita su un tuo pc o su quello di qualcun altro? E questo da quando succede? E' successo in occasione di qualche evento noto (es aggiornamento software) o non l'hai capito?
E quando capita, impatta anche altri programmi, sia Office (es un foglio Excel) che altri (es una pagina web)?
Come vedi le domande sono tante... Uno screenshot o anche una foto dello schermo aiuterebbe alquanto a farsi un'idea almeno di come si manifesta il problema.
Per le istruzioni su come allegare una immagine:
http://www.pc-facile.com/forum/viewtopi ... 88#p605488Intanto guarda questo articolo Microsoft:
https://learn.microsoft.com/it-it/offic ... lay-issues (la traduzione lascia a desiderare, ma i suggerimenti sono comprensibili, a partire da "aggiorna il driver video")